Piyankara

Chương 10: Tương Ưng Dạ Xoa 10.6. Piyankara Vi-n 1 Một thời Tôn giả Anuruddha trú ở Sāvatthi , Jetavana , tại vườn ông Anāthapiṇḍika .

Vi-n 2 Lúc bấy giờ Tôn giả Anuruddha thức dậy khi đêm vừa mới sáng, đang tụng đọc pháp cú.

Vi-n 3 Một nữ Dạ-xoa, mẹ của Piyankara dỗ cho con nín như sau:

Này Piyankara, Chớ có sanh tiếng động, Vị Tỷ-kheo đang tụng, Những lời về pháp cú. Nếu chúng ta biết được, Học được pháp cú này, Rồi như pháp hành trì, Chúng ta được lợi ích. Không sát hại sanh vật, Không cố ý nói láo, Tự học tập giới luật, Chúng ta thoát ngạ quỷ.

Bộ kinh đã được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch sang Việt ngữ và Thiền viện Vạn Hạnh phát hành trong đầu thập niên 1980 . Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16.

Prepared for SuttaCentral by Blake Walsh .