Khả Ái, Khả Lạc

Chương 11: Tương Ưng Sakka II: Phẩm Thứ Hai 11.15. Khả Ái, Khả Lạc Vi-n 1 Tại Sāvatthi , Jetavana .

Vi-n 2 Rồi Thiên chủ Sakka đi đến Thế Tôn; sau khi đến, đảnh lễ Thế Tôn, rồi đứng một bên.

Vi-n 3 Ðứng một bên, Thiên chủ Sakka bạch Thế Tôn:

—Bạch Thế Tôn, địa cảnh nào khả ái, khả lạc?

(Thế Tôn): Các cảnh vườn mỹ diệu, Các khu rừng mỹ diệu, Các ao sen khéo xây, Ðược loài Người khả ái. Thật sự chỉ đáng giá, Thật là ít, nhỏ nhoi. Tại làng hay tại rừng, Chỗ đất thấp hay cao, Chỗ nào La-hán trú, Ðịa cảnh ấy khả ái.

Bộ kinh đã được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch sang Việt ngữ và Thiền viện Vạn Hạnh phát hành trong đầu thập niên 1980 . Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16.

Prepared for SuttaCentral by Blake Walsh .