Bỏ Ði

Chương 17: Tương Ưng Lợi Ðắc Cung Kính IV: Phẩm Thứ Tư 17.35. Bỏ Ði Vi-n 1 Một thời Thế Tôn ở Ràjàgaha (Vương Xá), Veluvana (Trúc Lâm), tại núi Gujjhakuuta (Linh Thứu), sau khi Devadatta (Ðề-bà-đạt-đa) bỏ đi không bao lâu.

Vi-n 2 Rồi Thế Tôn nhân vì Devadatta , bảo các Tỷ-kheo:

Vi-n 3 —Này các Tỷ-kheo, lợi đắc, cung kính, danh vọng khởi lên, đưa đến tự hại cho Devadatta . Lợi đắc, cung kính, danh vọng khởi lên, đưa đến diệt vong cho Devadatta .

Vi-n 4 Ví như cây chuối, này các Tỷ-kheo, sanh quả đưa đến tự hại, sanh quả đưa đến diệt vong. Cũng như vậy, này các Tỷ-kheo, lợi đắc, cung kính, danh vọng khởi lên, đưa đến tự hại cho Devadatta . Lợi đắc, cung kính, danh vọng khởi lên, đưa đến diệt vong cho Devadatta .

Vi-n 5 Ví như cây tre, này các Tỷ-kheo, sanh quả đưa đến tự hại, sanh quả đưa đến diệt vong. Cũng như vậy, này các Tỷ-kheo, lợi đắc, cung kính, danh vọng khởi lên, đưa đến tự hại cho Devadatta . Lợi đắc, cung kính, danh vọng khởi lên, đưa đến diệt vong cho Devadatta .

Vi-n 6 Ví như cây lau, này các Tỷ-kheo, sanh quả đưa đến tự hại, sanh quả đưa đến diệt vong. Cũng như vậy, này các Tỷ-kheo, lợi đắc, cung kính, danh vọng khởi lên, đưa đến tự hại cho Devadatta . Lợi đắc cung kính, danh vọng khởi lên, đưa đến diệt vong cho Devadatta .

Vi-n 7 Ví như con lừa có thai đưa đến tự hại, có thai đưa đến diệt vong. Cũng vậy, này các Tỷ-kheo, lợi đắc, cung kính, danh vọng khởi lên, đưa đến tự hại cho Devadatta . Lợi đắc, cung kính, danh vọng khởi lên, đưa đến diệt vong cho Devadatta .

Vi-n 8 Như vậy, khổ lụy, này các Tỷ-kheo, là lợi đắc, cung kính, danh vọng …

Vi-n 9 Như vậy, này các Tỷ-kheo, các Ông cần phải học tập.

Vi-n 10 Thế Tôn nói như vậy, Thiện Thệ nói vậy xong, bậc Ðạo Sư nói như sau:

Như cây chuối sanh quả, Sanh quả đem tự hại, Cũng vậy, quả cây tre, Cũng vậy, quả cây lau, Cũng vậy với kẻ ngu, Cung kính đem tự hại, Như con lừa mang thai, Mang thai đem tự hại.

Bộ kinh đã được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch sang Việt ngữ và Thiền viện Vạn Hạnh phát hành trong đầu thập niên 1980 . Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16.

Prepared for SuttaCentral by Blake Walsh .