Thư việnTƯBTƯB 55.51 · SN 55.51
TƯB 55.51SN 55.51~2 phút đọc

Với Bài Kệ

Sagāthakasutta

20
PDFTự tạo
01 · TOÀN VĂN BÀI KINH

Đọc ngay tại thư viện

Bản dịch: Thích Minh Châu
Sưu tầm đoạn kinhĐã lưu 0 đoạn

Chương 55: Tương Ưng Dự Lưu VI: Phẩm Với Trí Tuệ 55.51. Với Bài Kệ Vi-n 1 …

Vi-n 2 —Thành tựu bốn pháp, này các Tỷ-kheo, vị Thánh đệ tử là bậc Dự lưu, không còn bị thối đọa, quyết chắc chứng quả giác ngộ. Thế nào là bốn?

Vi-n 3 … (Như các kinh trước, tịnh tín Ba Ngôi báu và thành tựu các giới) … Này các Tỷ-kheo, thành tựu bốn pháp này, vị Thánh đệ tử là bậc Dự lưu … giác ngộ.

Vi-n 4 Thế Tôn nói như vậy …

Với ai tin Như Lai, Bất động, khéo an trú, Với ai giới thiện lành, Bậc Thánh kính, tán thán. Với ai tịnh tín Tăng, Với tri kiến chánh trực, Ðược nói: không phải nghèo, Sống vậy không vô ích. Do vậy, bậc Hiền minh, Cần tu tập tín giới, Thấy rõ được Chánh pháp, Không quên lời Phật dạy.

Bộ kinh đã được Hòa thượng Thích Minh Châu dịch sang Việt ngữ và Thiền viện Vạn Hạnh phát hành trong đầu thập niên 1980 . Sau đó, trong chương trình phiên dịch và ấn hành Ðại tạng kinh Việt Nam, bộ kinh được tái bản năm 1993 và có số thứ tự từ 12 đến 16.

Prepared for SuttaCentral by Blake Walsh .

NGUỒN

Bản dịch: Thích Minh Châu Đối chiếu SuttaCentral

Đọc tiếp trong cùng tạng