LibraryKNDhp 1–20
Dhp 1–208 min read

Dhammapada · Pairs

Yamakavagga

20
PDFGenerated
01 · Overview

The opening twenty verses of the Dhammapada, emphasizing the leading role of mind and the results of action.

02 · Reading guide

Ideal for a few verses each day; save a verse and return to it during the day.

03 · FULL TEXT

Read here in the library

Translation: 葉均
Passage collection0 saved

法句序 雙品 皈敬世尊、阿羅漢、正等正覺者

SC 1 諸法 意先導, 意主意造作。 若以染污意, 或語或行業, 是則苦隨彼, 如輪隨獸足 。

SC 2 諸法意先導, 意主意造作。 若以清淨意, 或語或行業, 是則樂隨彼, 如影不離形。

SC 3 『彼罵我打我, 敗我劫奪我』, 若人懷此念, 怨恨不能息。

SC 4 『彼罵我打我, 敗我劫奪我』, 若人捨此念, 怨恨自平息。.

SC 5 在於世界中, 從非怨止怨, 唯以忍止怨; 此古(聖常)法 。

SC 6 彼人 不了悟: 『我等將毀滅』 。 若彼等如此, 則諍論自息。

SC 7 唯求住淨樂, 不攝護諸根, 飲食不知量, 懈惰不精進, 彼實為魔 服, 如風吹弱樹。

SC 8 願求非樂 住, 善攝護諸根, 飲食知節量, 具信又精進, 魔不能勝彼, 如風吹石山。 典故, 法句經故事集。

SC 9 若人穿袈裟, 不離諸垢穢, 無誠實克己, 不應著袈裟。

SC 十 若人離諸垢, 能善持戒律, 克己與誠實, 彼應著袈裟。。

SC 十1 非真 思真實, 真實 見非真, 邪思惟境界, 彼不達真實。

SC 十2 真實思真實, 非真知非真, 正思惟境界, 彼能達真實。

SC 十3 如蓋屋不密, 必為雨漏浸, 如是不修心, 貪欲必漏人。

SC 十4 如善密蓋屋, 不為雨漏浸, 如是善修心, 貪欲不漏人。

SC 十5 現世此處悲, 死後他處悲, 作諸惡業者, 兩處俱憂悲, 見自惡業已, 他悲他苦惱。

SC 十6 現世此處樂, 死後他處樂, 作諸善業者, 兩處俱受樂, 見自善業已, 他樂他極樂。

SC 十7 現世此處苦, 死後他處苦, 作諸惡業者, 兩處俱受苦, (現)悲『我作惡』, 墮惡趣更苦 。

SC 十8 現世此處喜, 死後他處喜, 修諸福業者, 兩處俱歡喜, (現)喜『我修福』, 生善趣更喜。

SC 十9 雖多誦經集, 放逸而不行, 如牧數他牛, 自無沙門分。

SC 20 雖誦經典少, 能依教實行, 具足正知識, 除滅貪瞋癡, 善淨解脫心, 棄捨於世欲, 此界或他界, 彼得沙門分。

雙品第一竟

葉均 譯

文言文版 ( 了參 法師 譯,台北市:圓明出版社,1991。)

本網站 Htmled 版權屬十方法界,歡迎複製流傳;法義尊貴,請勿商品化流通!

參考台灣(CC BY-NC-SA 3.0 TW)授權條款

Original with preface and postscript: http://myweb.ncku.edu.tw/~lsn46/tipitaka/sutta/khuddaka/dhammapada/dhp-Ven-L-C/dhp-Ven-L-C/

Prepared for SuttaCentral by Venerable Vimala .

SOURCE

Translation: 葉均 Verify source

More in this collection